Włodzimierz Gruszczyński

Pracownik Zakładu Języka Mediów

Prof. nadzw. UW dr hab. Włodzimierz Gruszczyński
Email: wgruszczynski@id.uw.edu.pl, wlodekiewa@poczta.onet.pl

Dyżury

Dni Godzina Sala
wtorki
czwartki po 20.10		 11:15-12:00
16:00-16:45		 43

O pracowniku

Przebieg pracy zawodowej

Zajęcia dydaktyczne

  • Wykład Język jako narzędzie komunikacji na studiach dziennych;
  • Wykład Język wypowiedzi dziennikarskiej na studiach wieczorowych i zaocznych;
  • Ćwiczenia z przedmiotów: Język wypowiedzi dziennikarskiej i Stylistyka praktyczna na studiach dziennych i wieczorowych;
  • Proseminaria i seminaria magisterskie na studiach dziennych, wieczorowych, zaocznych i uzupełniających.

Zainteresowania badawcze

różnorodne zagadnienia z zakresu językoznawstwa polonistycznego, poczynając od leksykografii i formalnego opisu języka (zwłaszcza fleksji), poprzez kulturę języka i język polski w mediach, a na historii języka polskiego kończąc.

Prace opublikowane drukiem i na nośnikach elektronicznych

(chronologicznie):
    1978
  1. W. Gruszczyński, Z. Saloni, Składnia grup liczebnikowych we współczesnym języku polskim, [w:] Studia gramatyczne II, Ossolineum: Wrocław 1978, s. 17-42.

    1979
  2. [Rec.] Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5. Językoznawstwo, "Przegląd Humanistyczny" 1979, 8, s. 179-182. 1980
  3. O możliwości wykorzystania zadań z językoznawstwa i matematyki w kształceniu filologów, [w:] Język. Teoria - Dydaktyka, red. J. Tokarski, Kielce 1980, ss. 33-47.
  4. Dobór kryteriów poprawności językowej do oceny terminów technicznych, "Prasa Techniczna" 1980, nr 1, ss. 27-28; nr 2, ss. 23-24.
  5. W. Gruszczyński, E. Proćko, [rec.] W. Cienkowski, Język dla wszystkich, [w:] Język. Teoria - Dydaktyka, red. J. Tokarski, Kielce 1980, s. 267-283.
  6. [Rec.] Z. Saloni, Konspekt wykładu ze wstępu do językoznawstwa i gramatyki opisowej języka polskiego, [w:] Język. Teoria - dydaktyka, red. J. Tokarski, Kielce 1980, s. 287-288.
  7. W. Gruszczyński, G. Majkowska, Konferencja poświęcona kształtowaniu się normy języka polskiego w XXXV-leciu PRL, "Przegląd Humanistyczny" 1980, 3 [sprawozdanie z konferencji].
  8. W. Gruszczyński, G. Majkowska, Sprawozdanie z konferencji poświęconej kształtowaniu się normy języka polskiego w XXXV-leciu PRL, "Poradnik Językowy" 1980, 3, ss. 135-138.

    1981
  9. O odmianie i składni tzw. liczebników złożonych, [w:] Współczesna polszczyzna, PWN: Warszawa 1981, ss. 95-110; II wyd. 1986.
  10. J. S. Bień, W. Gruszczyński, B. Zawistowska, Morfologiczny poziom przetwarzania tekstów polskich, "Sprawozdanie wewn. Instytutu Informatyki UW"; [streszczenie w:] "Sprawozdania IBMER" 1981, ss. 147-148.
  11. W. Gruszczyński, K. Laus-Mączyńska, M. Rogowska, Z. Saloni, S. Szpakowicz, M. Świdziński Stopień dokładności opisu słownikowego jako problem językoznawczy, [preprint w:] Dwa studia z polskiej leksykografii współczesnej, Białystok 1981, ss. 7-62; [wyd. w:] Studia gramatyczne IX, Wrocław 1990, ss. 135-173.
  12. Wybór kryteriów poprawności językowej a ewolucja normy we współczesnej polszczyźnie, "Studia Polonistyczne" IX (1981), ss. 37-44.
  13. Polsko-rumuńskie stosunki kulturalne, "Przegląd Humanistyczny" 1981, 7/9, ss. 227-229 [sprawozdanie z sympozjum].

    1982
  14. Informacja gramatyczna w dawnych słownikach języka polskiego, "Prace Filologiczne" XXXI (1982), ss. 67-87.
  15. [Rec.] A. Bogusławski, T. Garnysz-Kozłowska, Addenda do frazeologii polskiej, "Język Polski" LXII (1982), ss. 324-329.

    1983
  16. I. Petrică, C. Geambaşu, W. Gruszczyński, Manual de conversaţie în limba polonă, Bucureşti 1983 [i dwa wyd. późniejsze], ss. 274.

    1984
  17. Studia polonistyczne na Uniwersytecie w Bukareszcie, "Biuletyn Polonistyczny" 1984, 3/4, s. 157-173.
  18. (Rec.) Materiały z sympozjum polsko-rumuńskiego, "Biuletyn Polonistyczny" 1984, 3/4, s. 183-189.
  19. Prace naukowe polonistów z Uniwersytetu w Bukareszcie, "Biuletyn Polonistyczny" 1984, 3/4, s. 174-182 [bibliografia za lata 1971-1981].
  20. Polonica w najnowszych rumuńskich słownikach encyklopedycznych, "Przegląd Humanistyczny" 1984, 4, ss. 165-170.

    1985
  21. Formy fleksyjne rzeczowników w Słowniku języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego, "Poradnik Językowy" 1985, 3, ss. 183-195.
  22. (Rec.) Nowy Słownik polsko-rumuński, "Poradnik Językowy" 1985, 4, ss. 265-267.
  23. W. Gruszczyński, Z. Jurkiewicz, [rec.] L. Wierzbowski, Algorytmiczny opis fleksyjny współczesnej polszczyzny pisanej, "Polonica" XI (1985), ss. 254-258.

    1987
  24. O klasyfikacji leksemów na części mowy i opisie fleksyjnym rzeczowników w Morfologii IJP PAN, [w:] Studia gramatyczne VIII, Ossolineum: Wrocław 1987, ss. 35-51.

    1988
  25. Wybór tekstów do nauki o języku dla studentów dziennikarstwa, red. W. Gruszczyński, G. Majkowska, H. Satkiewicz, Wyd. UW: Warszawa 1988.
  26. Paradygmat (fleksyjny) i pojęcia pokrewne, "Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego" XLI (1988), ss. 167-181.
  27. Wykorzystanie danych liczbowych do optymalizacji opisu fleksji polskiej, [w:] Studia z polskiej leksykografii współczesnej, red. Z. Saloni, Ossolineum: Wrocław 1988, s. 161-175.
  28. Informacja gramatyczna w wielkim słowniku współczesnego języka polskiego, [w:] Wokół słownika współczesnego języka polskiego, red. W. Lubaś, Ossolineum: Wrocław 1988, ss. 73-93.
  29. Nauczanie zawodu w Instytucie Dziennikarstwa UW, "Prasa Polska" 1988, 2, ss. 13-15.

    1989
  30. Fleksja rzeczowników pospolitych we współczesnej polszczyźnie pisanej (na materiale Słownika języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego), red. Z. Saloni, Polska Akademia Nauk, Komitet Językoznawstwa, Prace Językoznawcze 122, ZN im. Ossolińskich: Wrocław 1989, ss. 154.
  31. Propozycja nowego opisu fleksji rzeczowników we współczesnej polszczyźnie, Rozprawy Komisji Językowej ŁTN XXXIV (1989), s. 61-67.
  32. Nieznane wyjątki w odmianie polskich rzeczowników, "Poradnik Językowy" 1989, nr 5, s. 283-292.
  33. Naturalność a poprawność wymowy, "Ośrodek Kultury Mowy ZASP" 1989, nr 3, s. 15-25.

    1990
  34. Zbiór zadań z językoznawstwa, WSiP: Warszawa 1990, ss. 241 [tłumaczenie z rosyjskiego, adaptacja i opracowanie wersji polskiej].
  35. W. Gruszczyński, G. Majkowska, Elementy propagandowe w tekstach prasowych, [w:] Język. Teoria - dydaktyka, Kielce 1990, s. 44-57.
  36. Ewolucja normy gramatycznej we współczesnej polszczyźnie (na materiale sondażu przeprowadzonego w Instytucie Dziennikarstwa UW), "Poradnik Językowy" 1990, nr 3, s. 167-174.

    1991
  37. Wzory fleksyjne i dobór rzeczownikowych haseł do komputerowego słownika ortograficznego współpracującego z pakietem oprogramowania MS Office for Mac OS (wykonane na zlecenie firmy SAD w roku 1991), por.: http://www.apple.com.pl/support/polskie_dodatki/slownik_MSOfficeX_PL/

    1992
  38. Uwagi o porządku haseł w słowniku gramatycznym (na przykładzie słownika gramatycznego języka rumuńskiego), "Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Gdańskiego. Filologia Polska - Prace Językoznawcze" 16, 1992 [1993], s. 113-120.

    1993
  39. Słowniki szwedzko-polskie i polsko-szwedzkie (przegląd), "Acta Sueco-Polonica" (Uppsala) 1 (1993), s. 167-219.

    1994
  40. Opowiadania polskie XIX i XX wieku (wybór tekstów dla studiujących język polski) - Polska noveller fran 1800- och 1900-talet (texturval för polskstuderande), red. W. Gruszczyński, E. Gruszczyńska, Uppsala 1994.
  41. Historia języka polskiego (zarys). Część I. Wersja robocza, Uppsala - Stockholm 1994 [preprint].

    1995
  42. Polszczyzna w czterojęzycznym wokabularzu z 1705 r., "Poradnik Językowy" 1995, nr 7, s. 17-33.
  43. Na marginesie słownika polsko-szwedzkiego Jacka Kubitsky'ego, "Poradnik Językowy" 1995, nr 8, s. 40-54.
  44. [Rec.] J. Kubitsky, Słownik polsko-szwedzki. Polsk-svensk ordbok, "Acta Sueco-Polonica" 4 (1995), s. 133-142.
  45. [Ed.] Relacje z bitwy pod Kliszowem 19 lipca 1702 r., "Acta Sueco-Polonica" 4 (1995), s. 127-131.

    1996
  46. W. Gruszczyński, L. Larsson, Depkins ordbok, "Acta Sueco-Polonica" 5 (1996), s. 73-78.
  47. W poszukiwaniu polskich pierwowzorów słownika Depkina, "Acta Sueco-Polonica" 5 (1996), s. 79-114.
  48. [Rec.] W.,Kopaliński, Słownik eponimów, czyli wyrazów odimiennych, "Poradnik Językowy" 1996, nr 8, s. 60-65.

    1997
  49. L. Larsson, W. Gruszczyński, Råbåck och Robak. En handskriven polsk-svensk ordlista från 1700-talet [w:] Den nordiska mosaiken. Humanistdagarna, 15-16 mars 1997, Uppsala 1997, s. 237-246.
  50. W. Gruszczyński, L. Larsson, Polsko-szwedzki słowniczek paronimów z początku XVIII w., "Poradnik Językowy" 1997, nr 3, s. 54-68.
  51. Dwa najstarsze drukowane słowniki polskie w wydaniu faksymilowym, [komentarz do reprintu:] Dictionarius Ioannis Murmellii variarum rerum... i Franciszka Mymera Dictionarium trium linguarum, Biblioteczka Bibliofila, red. W. Walecki, Kraków 1997, s. nlb. (w tym samym woluminie tekst opracowania w języku niemieckim: Die zwei ältesten gedrucken Polnischen Wörterbücher in einer Faksimileausgabe).

    1998
  52. L. Larsson, W. Gruszczyński, Nomina Polonica & Svetica. En polsk-svensk paronymordlista i original och avskrift, [w serii:] Acta Bibliotecae R. Universitatis Upsaliensis, nr XXXV.

    1999
  53. Słowniki w warsztacie pracy dziennikarza (zarys), [w:] Polszczyzna w komunikowaniu publicznym. Prace poświęcone Profesor Halinie Satkiewicz z okazji jubileuszu Jej i Jej Zakładu, red. W. Gruszczyński, J. Bralczyk, G. Majkowska, Oficyna Wydawnicza Aspra: Warszawa 1999, s. 115-151.
  54. Polszczyzna w komunikowaniu publicznym. Prace poświęcone Profesor Halinie Satkiewicz z okazji jubileuszu Jej i Jej Zakładu, red. W. Gruszczyński, J. Bralczyk, G. Majkowska, Oficyna Wydawnicza Aspra: Warszawa 1999.
  55. [Rec.] Oświata polskojęzyczna za granicą. Stan obecny i perspektywy rozwoju. Materiały z I Forum Oświaty Polonijnej, red. J. Mazur, Warszawa 1997, Acta Sueco-Polonica 7 (1998), [wyd. 1999], s. 162-163.

    2000
  56. Wokabularze ryskie na tle XVI- i XVII-wiecznej leksykografii polskiej, Oficyna Wydawnicza Aspra: Warszawa 2000, ss. 269.
  57. Edukacja językowa dziennikarzy [w:] Język w mediach masowych. Materiały z III Forum Kultury Słowa, Rada Języka Polskiego przy Prezydium PAN, Upowszechnianie Nauki - Oświata: Warszawa 2000, s. 216-222.
  58. XVII- i XVIII-wieczne edycje Dykcjonarza Murmeliusza (próba weryfikacji danych bibliograficznych), [w:] Allvarlig debatt och rolig lek. En festskrift tillägnad Andrzej Nils Uggla, red. E. Szwejkowska-Olsson, M. Bron Jr., Uppsala Multiethnic Papers nr 43, Uppsala 2000, s. 20-29.
  59. Skuteczne sposoby przepraszania [w:] Korespondencja od A do Z [poradnik wymiennokartkowy]; "Aktualizacja Kwiecień-Czerwiec 2000 (4)", Wydawnictwo "Wiedza i Praktyka": Warszawa, s. 41-62.
  60. Skuteczne prośby [w:] Korespondencja od A do Z, [poradnik wymiennokartkowy]; "Aktualizacja Wrzesień-Październik 2000 (6)"; Wydawnictwo "Wiedza i Praktyka": Warszawa, s. 59-80.

    2001
  61. Czaty w sieci, "Dialog" 2, 2001, s. 137-145; [przedruk pt.] Czaty w sieci, czyli o polskich zwyczajach językowych w Internecie, [w:] Spotkania nie tylko literackie, Wydawnictwo Piotra Marciszuka "Stentor": Warszawa 2001, s. 209-223.
  62. Czy normy językowe obowiązują w Internecie? [w:] Zmiany w publicznych zwyczajach językowych, red. J. Bralczyk, K. Mosiołek-Kłosińska, Rada Języka Polskiego przy Prezydium PAN: Warszawa 2001, s. 183-190 [odpowiedzi na głosy w dyskusji: s. 201-202]; [przedruk skróconej wersji pt.] Czy normy językowe obowiązują w internecie?, [w:] Warianty języka, red. J. Bartmiński, J. Szadura, seria "Współczesna polszczyzna. Wybór opracowań", Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2003, s. 287-292.
    Pobierz: Strona 1 | Strona 2 | Strona 3 | Strona 4 | Strona 5 | Strona 6 | Strona 7 | Strona 8

  63. Nie bez znaczenia. Prace ofiarowane Profesorowi Zygmuntowi Saloniemu z okazji jubileuszu 15 000 dni pracy naukowej, red. W. Gruszczyński, U. Andrejewicz, D. Kopcińska, Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku: Białystok 2001, ss. 337.
  64. Rzeczowniki w słowniku gramatycznym współczesnego języka polskiego, [w:] Nie bez znaczenia. Prace ofiarowane Profesorowi Zygmuntowi Saloniemu z okazji jubileuszu 15 000 dni pracy naukowej, red. W. Gruszczyński, U. Andrejewicz, D. Kopcińska, Białystok 2001, s. 89-98.

    2002
  65. J. Bralczyk, W. Gruszczyński, K. Mosiołek-Kłosińska, Wiem, co mówię, czyli o dobrej komunikacji. Z tekstami Michała Ogórka napisanymi specjalnie do tej książki. [Podręcznik dla I klasy] Liceum ogólnokształcące, profilowane, technikum, Wydawnictwo M. Rożak: Gdańsk 2001, ss. 142.
  66. Słownik gramatyki języka polskiego, red. naukowa W. Gruszczyński, J. Bralczyk, WSiP, Warszawa 2002, ss. 359 [koncepcja, współredakcja i autorstwo ponad 1/3 tekstu].
  67. [Red.] Język narzędziem myślenia i działania. Materiały z konferencji zorganizowanej z okazji 100-lecia "Poradnika Językowego" (Warszawa 10-11 maja 2001 r.), Dom Wydawniczy Elipsa: Warszawa 2002, ss. 130.
    Pobierz: Okładka | Spis Treści

  68. Polski wstęp do Orbis pictus Komenskiego, "Poradnik Językowy" 2002, z. 7, s. 32-35.

    2003
  69. J. Becela, W. Gruszczyński, Polszczyzna na czatach, "Studia Medioznawcze" 3 (13), 2003, ss. 74-92.
  70. T. Kosyra-Cieślak, W. Gruszczyński, My i świat. 2 [kl.] Zasadnicza szkoła zawodowa. Język polski, Wydawnictwo Piotra Marciszuka "Stentor": Warszawa 2003, ss. 318.
  71. Nauka o języku. Bibliografia dla studentów dziennikarstwa, oprac. G. Dąbkowski, W. Gruszczyński, Oficyna Wydawnicza Aspra: Warszawa 2003, s. 73.

    2004
  72. Słownik gramatyki języka polskiego, red. naukowa W. Gruszczyński, J. Bralczyk, WSiP, wydanie drugie poprawione, Warszawa [2004], ss. 359.
  73. Thesaurus Grzegorza Knapskiego [CD-ROM]: reprodukcja cyfrowa, red. W. Gruszczyński, M. Kunicki-Goldfinger; indeksowanie stron Thesaurusa M. Kunicki-Goldfinger, A. Przyborska-Szulc, Seria: Stare Druki Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie; nr 8), Warszawa: BUW. Sekcja Dokumentów Wtórnych, 2004

    2005
  74. M. Derwojedowa, A. Gałczyńska, W. Gruszczyński, D. Kopcińska, J. Linde-Usiekniewicz, I. Winiarska-Górska, Język polski. Kompendium, pod red. M. Derwojedowej, H. Karaś, D. Kopcińskiej, Świat Książki: Warszawa 2005, s. 934.
  75. O przyszłości "Słownika języka polskiego XVII i 1. połowy XVIII wieku", "Poradnik Językowy" 7 (626), 2005, s. 48-61.

    2006
  76. W. Gruszczyński, Z. Saloni, Notowanie informacji o odmianie rzeczowników w projektowanym "Słowniku gramatycznym języka polskiego", [w:] Od fonemu do tekstu. Prace dedykowane Profesorowi Romanowi Laskowskiemu, pod red. I. Bobrowskiego o K, Kowalik, Wydawnictwo Lexis: Kraków 2006, s. 203-214.
  77. W. Gruszczyński, Z. Saloni, Informacja gramatyczna i tablice fleksyjne, [w:] Encyklopedia powszechna: Encyklopedyczny słownik języka polskiego od a do z, Larousse Polska: Wrocław 2006.
  78. Studia Medioznawcze [numer monograficzny] Język a media, 4 (26), 2006, red. W. Gruszczyński i D. Lewandowska

    2007
  79. Z. Saloni, W. Gruszczyński, M. Woliński, R. Wołosz, Słownik gramatyczny języka polskiego, CD-ROM + książka, Warszawa: "Wiedza Powszechna", 2007.
  80. Człowiek a media. Obserwacje - wizje - obawy, red. W. Gruszczyński, współpraca A. Hebda, Warszawa: Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR, 2007
  81. Pożądane sposoby udostępniania poloników szwedzkich do badań nad historią języka, [w:] Polonika w Archiwum Narodowym Szwecji. Kolekcja Skokloster i inne zbiory - Polonica in the Swedish National Archives. The Skokloster Collection and Other Materials, red. A. Nowicka-Jeżowa, E. Teodorowicz-Hellman, Stockholms Universitet Slaviska Institutionen: Stockholm 2007, s 123-132.
  82. Język polski w Szwecji, [w:] Język polski jako narzędzie komunikacji we współczesnym świecie, red. J. Mazur, M. Rzeszutko-Iwan, Wydawnictwo UMCS: Lublin 2007, s. 245-252.


©Instytut Dziennikarstwa UW, Uaktualnienie: 6/3/2009 10:59:32